Em nosso dia a dia utilizamos o imperativo em situações diversas, mas nunca paramos para pensar se o usamos corretamente ou de forma desordenada. É natural porém usarmos instintivamente sem um conhecimento gramatical.
Pois bem, então vamos lá!
O que é o imperativo e como devemos usá-lo?
Gramaticalmente, imperativo é o modo verbal que expressa, na atitude do falante, uma ordem ou súplica em relação ao ouvinte. Ex.: “Respeite a natureza”.
Fonte: http://www.significados.com.br/imperativo/
Em nosso estudo (espanhol) nos deteremos ao uso do imperativo em duas pessoas: Tú (informal) e Usted (formal).
No mundo corporativo (ou até mesmo fora dele) em nosso primeiro contato com estrangeiros devemos manter a formalidade até que este nos dê a liberdade de tratá-lo informalmente. É muito comum tentarmos uma aproximação com os hispanos achando que tratá-los por "tú" é um sinal nosso de afeto e proximidade. Puro engano.
1. Inperativo afirmativo formal (usted):
A construção do imperativo para usted provém do presente do subjuntivo.
Como assim?
Observe a frase:
Espero que usted COMPRE el vestido. (usted = senhor ou senhora)
Usando o imperativo para dar uma ordem direta usaríamos:
¡COMPRE el vestido!
Já viu que vai precisar fazer uma visitinha ao velho presente do subjuntivo, não é? Então siga o link a seguir para conhecer melhor o subjuntivo.
http://www.elsubjuntivo.com/
2. Agora vamos ao imperativo afirmativo informal (tú)
Lembra quando eu disse que você precisaria ter um bom conhecimento de verbos no presente do indicativo? Eu não estava brincando. O imperativo afirmativo informal se constroi justamente a partir do presente do subjuntivo cortando a letra S do final.
Acho que falei grego. Vamos ver isso na prática.
Presente do indicativo do verbo comprar = Tú compraS.
Para formar o imperativo para "tú" usamos essa mesma conjugação cortando a letra S do final ficando assim:
¡Compra las bebidas para la fiesta!
Se o verbo no presente for irregular (E-IE, O-UE,E-I, etc) a regra será a mesma. Ou seja, se não conhece os verbos no presente do indicativo vai ter dificuldade.
Quer rever os verbos irregulares no presente?
http://roble.pntic.mec.es/acid0002/index_archivos/Gramatica/presente_indicativo.htm
3. Imperativo Afirmativo Irregular (Tú)
Em espanhol há um pequeno grupo de verbos com irregularidade na segunda pessoa TÚ
São eles:
Poner = Pon
Tener = Ten
Decir = Di
Venir = Ven
Salir = Sal
Ir = Ve
Hacer = Haz
Vamos a alguns exemplos comparando as pessoas TÚ e USTED
TÚ USTED
Pon el vaso en la mesa Ponga el vaso en la mesa
Ten cuidado Tenga cuidado
Di la verdad Diga la verdad
Ven a mi casa mañana Venga a mi casa mañana
Sal a las ocho Salga a las ocho
Ve al mercado y compra la leche Vaya al mercado y compre la leche
Haz el reporte Haga el reporte
No link a seguir você encontrará um arquivo doc com bons exercícios no imperativo. Aproveite e até a próxima aula.
https://www.google.com.br/search?espv=2&q=el+imperativo+irregular+ejercicios&oq=el+imperativo+irregular+ejercicios&gs_l=serp.3..30i10.711587.728282.0.728479.68.44.4.0.0.0.592.4761.0j3j2j5j2j2.14.0....0...1c.1.64.serp..51.16.4027...0j35i39j0i67j0i131j0i22i10i30j0i22i30j0i19j0i22i30i19j0i13i30.95pmI7UmzUE
Nenhum comentário:
Postar um comentário