quarta-feira, 27 de julho de 2016

El Imperativo

Imperativo Afirmativo (formal e informal)

Em nosso dia a dia utilizamos o imperativo em situações diversas, mas nunca paramos para pensar se o usamos corretamente ou de forma desordenada. É natural porém usarmos instintivamente sem um conhecimento gramatical.

Pois bem, então vamos lá!

O que é o imperativo e como devemos usá-lo?

Gramaticalmente, imperativo é o modo verbal que expressa, na atitude do falante, uma ordem ou súplica em relação ao ouvinte. Ex.: “Respeite a natureza”.

Fonte: http://www.significados.com.br/imperativo/ 

Em nosso estudo (espanhol) nos deteremos ao uso do imperativo em duas pessoas: Tú (informal) e Usted (formal).

No mundo corporativo (ou até mesmo fora dele) em nosso primeiro contato com estrangeiros devemos manter a formalidade até que este nos dê a liberdade de tratá-lo informalmente. É muito comum tentarmos uma aproximação com os hispanos achando que tratá-los por "tú" é um sinal nosso de afeto e proximidade. Puro engano.

1. Inperativo afirmativo formal (usted):

A construção do imperativo para usted provém do presente do subjuntivo.

Como assim?

Observe a frase:

Espero que usted COMPRE el vestido.  (usted = senhor ou senhora)

Usando o imperativo para dar uma ordem direta usaríamos:

¡COMPRE el vestido!

Já viu que vai precisar fazer uma visitinha ao velho presente do subjuntivo, não é? Então siga o link a seguir para conhecer melhor o subjuntivo.

http://www.elsubjuntivo.com/

2. Agora vamos ao imperativo afirmativo informal (tú)

Lembra quando eu disse que você precisaria ter um bom conhecimento de verbos no presente do indicativo? Eu não estava brincando. O imperativo afirmativo informal se constroi justamente a partir do presente do subjuntivo cortando a letra S do final.

Acho que falei grego. Vamos ver isso na prática.

Presente do indicativo do verbo comprar = Tú compraS.

Para formar o imperativo para "tú" usamos essa mesma conjugação cortando a letra S do final ficando assim:

¡Compra las bebidas para la fiesta!

Se o verbo no presente for irregular (E-IE, O-UE,E-I, etc) a regra será a mesma. Ou seja, se não conhece os verbos no presente do indicativo vai ter dificuldade.

Quer rever os verbos irregulares no presente?

http://roble.pntic.mec.es/acid0002/index_archivos/Gramatica/presente_indicativo.htm

3. Imperativo Afirmativo Irregular (Tú)

Em espanhol há um pequeno grupo de verbos com irregularidade na segunda pessoa TÚ

São eles:

Poner = Pon
Tener = Ten
Decir = Di
Venir = Ven
Salir = Sal
Ir = Ve
Hacer = Haz

Vamos a alguns exemplos comparando as pessoas TÚ e USTED

                   TÚ                                                            USTED

                   Pon el vaso en la mesa                             Ponga el vaso en la mesa
                   Ten cuidado                                              Tenga cuidado
                   Di la verdad                                              Diga la verdad
                   Ven a mi casa mañana                              Venga a mi casa mañana
                   Sal a las ocho                                           Salga a las ocho
                   Ve al mercado y compra la leche             Vaya al mercado y compre la leche
                   Haz el reporte                                           Haga el reporte

No link a seguir você encontrará um arquivo doc com bons exercícios no imperativo. Aproveite e até a próxima aula.

https://www.google.com.br/search?espv=2&q=el+imperativo+irregular+ejercicios&oq=el+imperativo+irregular+ejercicios&gs_l=serp.3..30i10.711587.728282.0.728479.68.44.4.0.0.0.592.4761.0j3j2j5j2j2.14.0....0...1c.1.64.serp..51.16.4027...0j35i39j0i67j0i131j0i22i10i30j0i22i30j0i19j0i22i30i19j0i13i30.95pmI7UmzUE

Irregularidad Verbal

Um dos assuntos mais temidos ou rejeitados por estudantes brasileiros sem dúvida é a CONJUGAÇÃO VERBAL. É fato que o assunto não é dos mais agradáveis. Quem gosta de estudar verbo? Ainda mais irregulares? Há quem goste. Porém, uma coisa é certa para quem pretende aprender um idioma. Não se pode fugir de algo que aparece em todas as frases que pronunciamos em espanhol. Na aba superior oferecemos links que darão acesso a alguns modelos de verbos irregulares em espanhol.

Caso deseje uma explicação mais detalhada, envie suas dúvidas para kilson_melo@hotmail.com .